为什么鸡过马路?
鸡在路上“为什么鸡过马路?”答案是一个常见的谜语笑话,“到达另一端”。它通常被视为反humor的一个例子,因为这个笑话的奇怪设置使听众期望传统的爆炸线,但他们得到了简单的事实陈述。这个笑话已成为一个典型的通用笑话,大多数人都知道答案,并且在整个历史过程中都经过了无数次的变化。
历史1847年的笑话(尼克博克)这个谜语出现在1847年的《纽约市月刊》(New York Magazine)的《尼克博克》(The Knickerbocker)中:
有“讽刺和羽毛球”,似乎是真正的难题,但事实并非如此。这就是这样:“为什么只鸡过街?[']你在'外面吗?”你“放弃它?”好吧,那么:“因为它想驶入另一侧!”
据音乐评论家加里·吉丁斯(Gary Giddins)在肯·伯恩斯(Ken Burns)的纪录片爵士乐中说,这个笑话是由1840年代开始的米斯特雷(Minstrel)演出在美国传播的,这是最早的国家笑话之一。
在1890年代,杂志波特的《美国月刊》中出现了双关语版本:
为什么不应该越过道路?这将是一个起源程序。
变化有许多谜语对这个著名的谜语及其答案很熟悉。例如,可以将备用的重点用于谜语,例如“太远了,无法走动”。一类变体招募了除鸡以外的一个生物穿越马路,以便回到原始谜语。例如,一只鸭子(或土耳其)越过“因为那是鸡的休息日”,而恐龙十字架”,“因为鸡还不存在。”有些变体既是双关语,又引用了原始版本,例如“鸭子为什么越过路?” “证明他不是鸡”。
其他变化通常用另一个单词代替侧面以形成双关语。一些例子是:
“为什么鸡肉过马路?到达白痴的房子。……敲门。” (“谁在那里?”)“鸡。”
“为什么鸡越过操场?去另一个滑梯。”
“为什么咀嚼口香糖越过马路?它被困在鸡的脚上。”
“为什么鲸鱼越过海洋?到达另一潮。”
“为什么恐龙过马路?鸡还不存在。”
“为什么达斯·维达(Darth Vader)越过道路?到达黑暗的一面。”
“为什么鸡越过莫比乌斯大道?到达同一侧。”
与灯泡的笑话一样,这些主题上的变体很普遍。
友情链接